-
1 соединение, сварное
unión soldada, junta soldadaРусско-испанский автотранспортный словарь > соединение, сварное
-
2 соединение сварное
пісірме қосылысРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > соединение сварное
-
3 соединение сварное
welded seam; welded jointРусско-английский словарь по деталям машин > соединение сварное
-
4 соединение сварное
Русско-финский словарь по деталям машин > соединение сварное
-
5 соединение сварное внахлестку
айқастырып пісірілген қосылысРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > соединение сварное внахлестку
-
6 соединение сварное внахлестку
lap joint; scarf jointРусско-английский словарь по деталям машин > соединение сварное внахлестку
-
7 соединение сварное внахлестку с лобовыми швами
strap joint; strapped joint; lap jointРусско-английский словарь по деталям машин > соединение сварное внахлестку с лобовыми швами
-
8 соединение сварное внахлестку с фланговыми швами
Русско-английский словарь по деталям машин > соединение сварное внахлестку с фланговыми швами
-
9 соединение сварное встык
Русско-английский словарь по деталям машин > соединение сварное встык
-
10 соединение сварное муфтовое
welded muff coupling; welded muff jointРусско-английский словарь по деталям машин > соединение сварное муфтовое
-
11 соединение сварное с двумя накладками
Русско-английский словарь по деталям машин > соединение сварное с двумя накладками
-
12 соединение сварное точечное
Русско-английский словарь по деталям машин > соединение сварное точечное
-
13 соединение сварное угловое
angle joint; corner jointРусско-английский словарь по деталям машин > соединение сварное угловое
-
14 соединение сварное внахлестку
Русско-финский словарь по деталям машин > соединение сварное внахлестку
-
15 соединение сварное внахлестку с лобовыми швами
Русско-финский словарь по деталям машин > соединение сварное внахлестку с лобовыми швами
-
16 соединение сварное внахлестку с фланговыми швами
Русско-финский словарь по деталям машин > соединение сварное внахлестку с фланговыми швами
-
17 соединение сварное встык
Русско-финский словарь по деталям машин > соединение сварное встык
-
18 соединение сварное муфтовое
Русско-финский словарь по деталям машин > соединение сварное муфтовое
-
19 соединение сварное с двумя накладками
Русско-финский словарь по деталям машин > соединение сварное с двумя накладками
-
20 соединение сварное точечное
Русско-финский словарь по деталям машин > соединение сварное точечное
См. также в других словарях:
Соединение сварное — – неразъемное соединение, выполненное сваркой. [ГОСТ 2601 84] Соединение сварное – неподвижное неразъёмное соединение двух или более частей конструкции, выполненное сваркой. По взаимному расположению соединяемых элементов различают… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Соединение сварное стыковое — 45. Соединение сварное стыковое соединение элементов сосуда, в котором свариваемые элементы примыкают друг к другу торцевыми поверхностями и включают в себя шов и зону термического влияния. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СОЕДИНЕНИЕ СВАРНОЕ — неразъёмное соединение, выполненное сваркой (Болгарский язык; Български) заваръчно съединение (Чешский язык; Čeština) svarový [svařovaný] spoj (Немецкий язык; Deutsch) Schweißverbindung (Венгерский язык; Magyar) hegesztett kapcsolat (Монгольский… … Строительный словарь
соединение — 01.03.16 соединение [ concatenation]: Средство для связывания воедино отдельных элементов данных, хранящихся на носителях данных, для формирования отдельного файла или поля данных. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединение — У этого термина существуют и другие значения, см. Соединение (значения). Соединение процесс изготовления изделия из деталей, сборочных единиц (узлов), агрегатов путём физического объединения в одно целое. Показатели работоспособности соединения… … Википедия
соединение труб — [pipe joint, union coupling] соединение концов труб, обеспечивающее герметичность и прочность трубопровода. В некоторых случаях соединение труб должно также обеспечивать возможность их быстрой сборки и разборки или изменения направления… … Энциклопедический словарь по металлургии
Соединение — [joint; connection] 1. В машиностроении неподвижная или подвижная связь деталей машины (агрегата, устройства), обусловленная ее конструкцией. Соединения необходимы для расчленения машины на сборочные единицы и отдельные детали, упрощения… … Энциклопедический словарь по металлургии
Сварное соединение — Сварное соединение неразъёмное соединение, выполненное сваркой. Сварное соединение включает три характерные зоны, образующиеся во время сварки: зону сварного шва, зону сплавления и зону термического влияния, а также часть металла,… … Википедия
сварное соединение — Неразъемное соединение, выполненное сваркой [ГОСТ 2601 84] [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] сварное соединение Газонепроницаемое соединение металлических деталей, находящихся в пластичном или… … Справочник технического переводчика
Соединение труб — соединение концов труб, обеспечивающее герметичность и прочность трубопровода. В некоторых случаях С. т. должны также обеспечивать возможность их быстрой сборки и разборки или изменения направления трубопровода. В металлических… … Большая советская энциклопедия
сварное раструбное соединение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN base of the salt … Справочник технического переводчика